« Retour au blog de japanmemories

Le kanji (suite) et la calligraphie

Le kanji (suite) et la calligraphie
Calligraphie du caractère  愛 « ai » (amour) faîte par un professeur.


L'ordre d'écriture des traits est notez, le caractère « ai » est composé de 3 radicales (particules composant le caractère) et de 13 traits. L'ordre d'écriture des traits est notez, sur la photo pour que vous puissiez essayer^^.

||||||||||新しい畳でも叩けば塵が出る||||||||||

La calligraphie et l'écriture japonaise


Pour suivre l'article précédent, j'ai décidé de vous présenter un peu ce qu'est la calligraphie. La calligraphie est une manière artistique d'écrire/dessiner les caractères japonais, on peut calligraphier les hiragana, les katakana et les kanji. Il existe plusieurs styles de calligraphie et il faut vraiment être très appliqué pour arriver à un résultat comme sur l'image.
Pour écrire en japonais il y a quelques règles importantes à suivre. Il est possible d'écrire de droite à gauche ou de haut en bas (en commençant toujours par le côté droit de la feuille). Dans un caractère il y a plusieurs traits comme vous avez du remarquer xD, et pour écrire un caractère correctement il faut respecter l'ordre d'écriture des traits : de gauche à droite, et de haut en bas, c'est un peu difficile de vous faire comprendre comme ça, j'ai donc notez l'ordre des traits sur la calligraphie si dessus pour ceux qui souhaitent essayer.
Les Kanji sont composé de radicales, ce sont des particules qui sont combinées ensemble pour donner naissance à un caractère. Certains caractères sont eux même qu'une seule radicale.
Petit schéma : = hi = jour/soleil = tsuki = lune, += = lumière/lumineux. D'ou le prénom 明子 Akiko ( = enfant) qui est un très jolie prénom de fille et dont le sens est "enfant de la lumière", " enfant brillant, lumineux " etc. Vous pourrez trouver des informations plus détaillés sur le web...

Comment calligraphier


Il faut vous équiper d'un pinceau et d'encre (de préférence noir) prévu a cet effet. Il faut être extrêmement calme et patient, dans la calligraphie la plus grande difficulté est de réussir à bien proportionné les différentes parties du Kanji et de savoir jouer avec les différents points de pression du pinceau...
Ce n'est vraiment pas facile à expliquer lol xD.

||||||||||Atarashii tatami de mo tatakeba gomi ga deru||||||||||
# Posté le jeudi 20 octobre 2005 02:30
Modifié le lundi 04 juin 2007 01:50

« Article précédent : Le japonais

Article suivant : Petits changements »